“ Une langue différente est une vision différente de la vie…“